Flyttelasset
Jeg var tjuefem og bar andre folks liv opp og ned trapper for hundreogsøtti kroner timen. Det fins verre måter å lære noe om mennesker på. Det fins knapt bedre.
Firmaet het Bytransport Vestli AS og holdt til i en garasje bak en bilvaskehall, og sjefen het Ståle og hadde en stemme som hørtes ut som han hadde svelget grus en gang på åttitallet og aldri fått den helt opp igjen. Ståle hadde tre regler. Møt opp. Ikke slipp pianoet. Ikke les i papirene til folk. Den siste regelen var den vanskeligste, for folk pakker livene sine i gjennomsiktige Ikea-kasser og later som ingenting, og du står der med skilsmissepapirer og barnetegninger og en urne - jo, en urne, det skjedde to ganger - i hendene, og du skal late som du bærer på en kasse med diverse.
Diverse. Det er det største ordet i norsk språk. Alle har en kasse som heter diverse, og det er den kassa som er livet deres. Resten er bare kjøkkenutstyr.
Jeg hadde jobbet der i to år, på tredje året, og jeg var god til det. Jeg vil at det skal stå her: Jeg var god til noe. Jeg kunne se på en sofa og vite om den gikk gjennom døra eller om den måtte over balkongen, og jeg tok aldri feil, og Yusuf pleide å si at jeg hadde tommestokk i blikket. Yusuf var kollegaen min. Han var fire år eldre enn meg, hadde tre unger og et bilde av dem teipet inni skapdøra i garderoben, og han var den sterkeste mannen jeg har møtt og den eneste på jobben som visste at jeg var homo uten at det hadde blitt noe stort nummer av det. Jeg sa det en tirsdag i bilen, mellom to oppdrag, mest for å ha det sagt. Yusuf tygde ferdig skiva si og sa: Okei. Så sa han at broren hans i Göteborg var det samme, og at det hadde vært noe styr med faren, men at det hadde ordnet seg til slutt, for faren ble gammel og ville heller ha en homofil sønn på besøk enn ingen sønn på besøk. Sånn er regnestykket, sa Yusuf. Til slutt vinner besøket.
Jeg tenkte lenge på det. Til slutt vinner besøket. Det er noe av det klokeste jeg har hørt, og det ble sagt i en flyttebil på ring tre av en mann med leverpostei i munnvikene.
Det var mars og det var Sagene og det var et dødsbo som ikke var et dødsbo, det var verre. Det var et samlivsbrudd.
Dødsbo er greit. Ved dødsbo er alle ferdige med å krangle, og møblene har den roen møbler får når eieren er borte, og arvingene står i gangen og peker og er lettet over å ha noe praktisk å gjøre med sorgen. Men samlivsbrudd, det er å flytte ut av en krigssone mens krigen pågår. Halve boet skal ut og halve skal stå, og hver eneste gjenstand er et vedtak. Hvem sin var den. Hvem kjøpte den. Hvem sitt var egentlig livet.
Oppdraget sto som «delflytting, 2 mann, ca. 4 t» på lappen, og adressa var en tredje etasje uten heis, selvfølgelig, det er alltid tredje etasje uten heis, og oppe i den tredje etasjen sto det to menn som ikke så på hverandre.
Den ene var høy og tynn og gikk rundt i leiligheten som en eiendomsmegler, pekte med hele armen, den skal stå, den skal med, den skal stå. Den andre sto ved vinduet med en kaffekopp han ikke drakk av, og det var hans ting som skulle med, det skjønte jeg med en gang, for det er alltid han med koppen som skal ut. Han som peker, blir boende.
Han med koppen var på min alder, kanskje et par år eldre. Mørkt hår som krøllet seg bak ørene fordi det var tre uker på overtid til frisøren, og en sånn kardigan som ser arvet ut, og han hadde pakket kassene sine sjøl og skrevet på dem med tusj, og jeg leste kassene, for kassene er ikke papirer, Ståle, det står ingenting i reglene om kasser. Kjøkken. Bøker A-K. Bøker L-Å. Plater. Plater ømtålig. Plater ØMTÅLIG for faen.
Tre kasser med plater, og den siste hadde han skrevet på med store bokstaver og banning, og da visste jeg alt jeg trengte å vite om hvem han var, og litt om hvordan det hadde vært å bo i denne leiligheten det siste året.
Vi bar. Yusuf tok tungt og jeg tok ømtålig, sånn fordelte vi alltid, og han som pekte, ble stående i stua og peke selv når det ikke var noen der å peke for. Og i tredje runde ned trappa skjedde det som ikke skal skje. Bunnen gikk ut av en kasse. Ikke en av mine, vil jeg ha sagt, en han hadde pakket sjøl, med teip som var kjøpt på Rema og tapt kampen mot mars og fukt, og ut av kassa, nedover trappa mellom andre og første etasje, rant platesamlinga hans.
Vinyl i fritt fall høres ut som applaus. Det er en jævlig lyd.
Han kom ut på gangen over meg og sto helt stille og så på det, og jeg sto midt i rasa med den tomme kassa i hendene, og oppå det hele, øverst på trappeavsatsen, lå det ei plate og snurra på hjørnet sitt til den la seg til ro. Så ble det stille, og jeg begynte på unnskyldninga, den vi hadde standardformulering for, Bytransport beklager, skademeldingsskjema, og han hørte ikke etter. Han gikk ned i rasa og plukket opp én plate og så på den, og så begynte han å le.
Det var ikke pen latter. Det var sånn latter som har sittet fast lenge og kommer ut feil vei, og han satte seg rett ned i trappa blant platene sine og lo til det ble noe annet, og jeg sto der med kassa. Jeg er ikke god på gråtende menn. Jeg er fra ei bygd der menn gråter i skjul og helst i uthus. Men jeg satte meg ned i trappa jeg også, i passe avstand, og begynte å samle plater, sakte, sjekke dem for riper mot lyset fra vinduet i oppgangen, og legge dem i bunke. Vi sa ingenting på en stund. Ovenfra hørte jeg han andre rope om det gikk bra der nede. Ingen av oss svarte.
Den han holdt i hendene var Blood on the Tracks. Jeg sa at det i det minste var tematisk riktig plate å rase ned ei trapp med. Og han så opp på meg, og det var første gangen han så på meg, for folk ser ikke på flyttefolk, vi er en del av utstyret, og han hadde brune øyne og et blikk som var helt ferdig og likevel våkent, og han sa: Er du en sånn flyttemann som kan Dylan?
Jeg sa at jeg var en sånn flyttemann som kunne alt mulig rart, det var derfor jeg bar kasser, all kunnskapen tok plassen der karrieren skulle stått.
Han lo igjen, riktig vei denne gangen.
Han het Eirik. Det sto på kassene. Eiriks plater. Eiriks bøker. Som om han hadde visst, da han pakket, at det var viktig å slå fast at noe her i verden var hans.
Vi kjørte tingene hans til et kott av en ettroms på Torshov, og Yusuf og jeg bar inn på tjue minutter det som hadde tatt tre timer å bære ut, for sånn er det, et liv er tyngre å demontere enn å sette opp. Da vi var ferdige, sto Eirik midt i rommet blant kassene sine og så ut som en mann som har landet på feil flyplass. Jeg ga ham skademeldingsskjemaet. Tre plater hadde fått hakk, jeg hadde skrevet opp hvilke. Han så på skjemaet og sa at det var greit, det var uansett ekserns plater, egentlig, to av dem, han hadde bare pakket dem fordi han kom først til hylla.
Så stjal du platene hans, sa jeg.
Jeg reddet dem, sa Eirik. Han hørte aldri på dem. Folk som har plater de ikke hører på, burde miste dem i trapper.
Jeg tenkte på den setningen hele veien ned. I bilen sa Yusuf, uten å se på meg, at han nummer tre der oppe, han med platene, han så litt ekstra på deg, tror jeg. Jeg sa at folk i krise ser ekstra på alt. Yusuf sa mm, og så sa han ikke mer, for Yusuf visste når et frø var lagt og at frø skal ha fred.
Jeg var ikke i beit for folk å se på den vinteren, det skal sies. Jeg var tjuefem og hadde tatt igjen det meste av de ti tapte årene med renters rente. Det fantes en app nå, det var nytt, hele byen lå i lomma og sorterte etter avstand, åtte hundre meter, fire hundre meter, nittito meter, og nittito meter er en svimlende opplysning å ha om en fremmed manns kropp. Jeg brukte appen som alle andre, det vil si mer enn jeg sa og oftere enn jeg burde, og det jeg fant der, var stort sett det jeg lette etter, og det jeg lette etter var stort sett ingenting. To netter i uka med ingenting. Man kan leve lenge på ingenting hvis man passer på å aldri bli edru nok til å telle.
Men jeg tok vare på skademeldingsskjemaet. Altså kopien, den gule gjennomslagskopien som skulle til kunden og som jeg glemte å levere, med vilje, og på den sto det et navn og et telefonnummer, og jeg gikk rundt med den gule lappen i innerlomma i tre uker som en konfirmant.
Det er det rare. Jeg kunne sende melding til en fremmed torso nittito meter unna uten å blunke, men et telefonnummer til en mann med brune øyne og Blood on the Tracks, det var for drøyt. For appen var ikke farlig. Appen var avtalt spill, alle visste hva det var og ingen ble skadet, i hvert fall ingen som sa det høyt. Men den gule lappen var farlig, for den handlet om noe jeg ville ha, og det å ville ha noe er det nakneste som fins.
Til slutt var det Even som avgjorde det, over telefon fra Stavanger, der han bodde nå med kone og unger og et liv som hadde gått i orden. Jeg fortalte om trappa og platene og lappen, og Even hørte på, og så sa han: Du. Du har hoppet fra ti-metern på Nordnes fylla. Du kom ut til faren din i stua, med fjernsynet på. Og så tør du ikke sende én tekstmelding. Jeg sa at det var noe annet. Even sa ja, det er noe annet, det er det som er poenget, det er derfor du skal gjøre det. Og så la han på, for Even hadde alltid visst når en samtale var ferdig, det hadde han lært meg en gang for lenge siden i en robåt.
Jeg satt på senga i kollektivet med telefonen og skrev og slettet i førti minutter. Det jeg til slutt sendte var: Hei. Det er flyttemannen som feller platesamlinger. Lurte på om de tre skadde platene fortsatt lar seg spille. Kan eventuelt komme og inspisere. Mvh trappa.
Det gikk elleve minutter. Så svarte han: De spiller, men de hakker på de fineste stedene. Kom og hør sjøl. Jeg har ikke fått kjøpt stoler ennå, så det blir gulv.
Det blir gulv. Jeg leste den setningen sikkert tretti ganger. Det fins folk som skriver hele romaner uten å få sagt så mye som han fikk sagt med tre ord og et komma.
Ettromsen på Torshov var fortsatt full av kasser, men han hadde pakket ut det viktige, det vil si platespilleren, en lampe og en kaffetrakter, og det sto en potteplante i vinduet som han hadde reddet fra den gamle leiligheten, den også, en sånn grønn en som tåler alt, og vi satt på gulvet med ryggen mot hver vår kasse og drakk øl fra flaske og hørte på hakkete plater.
Jeg hadde trodd det skulle bli klint før første plata var ferdig. Det er sånn kveldene mine pleide å gå, det var liksom løypa. I stedet snakket vi i fem timer. Han var oppvokst på Lillehammer, jobbet i barnehage, i Fagerborg, avdeling Marihøna, og han sa at det å jobbe i barnehage var det eneste yrket der du fikk høre sannheten om deg selv hver dag, for femåringer har ikke filter, de sier du er gammel, du lukter kaffe, hvorfor er du trist i dag. Og så hadde han bodd fire år med han som pekte, han het forresten noe jeg ikke gidder å skrive, og de siste to årene hadde vært sånn at Eirik hadde begynt å bli igjen lenge på jobb frivillig. Når en mann heller vil være i Marihøna enn hjemme, sa han, da vet man det man trenger å vite, man bare venter et år eller to med å innrømme det.
Jeg fortalte om bygda og fjorden og om faren min og verktøykassa, og jeg hørte at jeg fortalte det som morsomme historier, det hadde blitt morsomme historier nå, det var bare fem år siden det hadde vært et liv det ikke gikk an å puste i. Eirik lo på de riktige stedene, og så, når jeg var ferdig, sa han: Det der var jo trist, da. Du forteller det som standup, men det er jo trist. Og jeg satt der med flaska og visste ikke hvor jeg skulle gjøre av meg, for han hadde rett, og ingen hadde sagt det før, alle hadde bare ledd, det var derfor jeg fortalte det sånn.
Klokka to sto jeg i døra hans og skulle gå, og vi sto litt for lenge i den døra begge to, og så kysset han meg, kort, nesten formelt, som et stempel på et dokument. Så, sa han. Da var det gjort. Nå kan du gå hjem og tenke på det i stedet for å tenke på om det kommer til å skje.
Jeg gikk hele veien hjem, fem kvarter, og jeg tenkte på det.
Jeg skal ikke skrive alt. Noe skal man få ha. Men jeg skal skrive dette:
Det gikk sakte, og det var det som var nytt. Alt jeg hadde gjort til da hadde gått fort, fort var hele systemet, fort var appen og mørket og nittito meter, fort betyr at ingen rekker å se ordentlig på deg. Eirik var sakte. Han sendte melding dagen etter, ikke tre dager etter som taktikken tilsa, og meldinga handlet ikke om noe, den handlet om en unge i Marihøna som hadde spurt om månen var på jobb om dagen. Han ringte i stedet for å sende melding når det var noe han faktisk lurte på. Han sa vi sees på torsdag, og så kom torsdag, og da sås vi, for han hadde ikke sagt det for å holde døra på gløtt, han hadde sagt det fordi det var det som skulle skje.
Jeg gikk rundt og ventet på trikset. Jeg var tjuefem og hadde rukket å lære at alle har et triks, at vennlighet er en faktura som kommer til forfall. Det tok meg måneder å skjønne at det ikke kom noen faktura. At det fantes folk som var snille på ordentlig, hele veien inn, at det bare var sånn han var skrudd sammen, og at det eneste han forventet tilbake var at jeg møtte opp når jeg sa jeg skulle møte opp.
Det kunne jeg. Møte opp var det eneste faget jeg hadde hatt hjemmefra. Faren min hadde aldri sagt jeg er glad i deg, men han hadde aldri i hele sitt liv kommet for sent til noe som helst, og jeg hadde arvet det sånn som man arver verktøy, uten seremoni, det bare lå der i kassa da jeg trengte det.
Den første natta hans hos meg i kollektivet lå vi i den smale senga mi og hørte på at byen ikke la seg, og Eirik sovnet før meg, midt i en setning, sånn sovnet han alltid, som en unge, midt i livet. Og jeg lå våken og kjente på en ro jeg ikke hadde kjent siden køyesenga i Ryfylke, og jeg tenkte: dette kommer de til å ta fra deg. Jeg visste ikke hvem de var. Det er tanken folk som meg har ligget våkne med i alle år, at alt godt er utlånt og har purregebyr.
Det tok lang tid å slutte å tenke sånn. Jeg er ikke sikker på om jeg noen gang sluttet helt. Men jeg husker en morgen den våren, det var april og søndag, og Eirik sto ved kjøkkenbenken i kollektivet mitt i bare bokser og lagde kaffe til åtte fremmede fordi trakteren likevel var i gang, og han kunne navnene på alle romkameratene mine, han hadde spurt, og sola sto skrått inn gjennom det skitne vinduet og traff ham i ryggen, og jeg satt ved bordet og så på, og det var da jeg tenkte det, første gangen, helt rolig, som en beskjed over høyttaler: Det er han. Det er han jeg skal hjem til.
Nå må jeg fortelle om urna, for den hører til her, selv om den ikke handler om Eirik. Eller. Den handler om Eirik på den måten alt fra det året handler om Eirik.
Det var i mai, et dødsbo på Kjelsås, et helt liv som skulle til tre adresser: noe til en datter i Asker, noe til Fretex, resten til fyllinga. Sånn fordeles vi til slutt, i tre hauger, og haugene er aldri like store, og fyllinga vinner alltid. Datteren gikk rundt i huset med gule lapper og var effektiv på den måten folk er når de har bestemt seg for å ta sorgen senere, i bilen kanskje, eller til høsten. Og i bokhylla, mellom Duun og en kokebok fra Storebrand, sto det en urne.
Jeg trodde først det var en vase. Så leste jeg messingskiltet. Det var mora hennes. Altså den dødes kone, død elleve år før mannen, og han hadde hatt henne stående i bokhylla i alle år, i stua, midt i livet, mellom bøkene han leste og TV-en han så på. Datteren kom forbi og så hva jeg så på, og sa, uten at jeg spurte: Pappa snakket til henne. Vi hørte det når vi ringte, at han avbrøt seg sjøl og sa vent litt, Målfrid. Vi trodde han var blitt rar. Men legen sa at det var han ikke. Han var bare gift.
Jeg bar den urna ut til bilen hennes og holdt den som jeg aldri har holdt noe før eller siden, og datteren satte den i passasjersetet og trakk sikkerhetsbeltet rundt den, helt automatisk, og da mistet hun det, midt på gårdsplassen, med beltespenna i hånda. Jeg sto to meter unna med en eske glass og visste ikke hvor jeg skulle gjøre av meg. Yusuf visste. Yusuf gikk bort og sto ved siden av henne, tett, uten å røre, som en vegg man får lov å lene seg mot, og han sa ingenting før hun var ferdig, og da sa han: Din mor satt sikkert godt der hun også, i det setet. Og datteren begynte å le midt i gråten og sa ja, det var hennes sete, det var alltid hennes sete, pappa fikk kjeft hvis han la handleposer der.
Den kvelden kom jeg hjem til Eirik, altså til Torshov, jeg sa hjem om Torshov nå uten å tenke over det, og han sto og kokte pasta, og jeg satte meg på kjøkkengulvet med ryggen mot skapet og fortalte om urna og setet og beltet, og så begynte jeg å grine. Det kom uten forvarsel, som regn fra klar himmel, og jeg satt der på et kjøkkengulv og grein over to gamle mennesker jeg aldri hadde møtt.
Eirik skrudde ned plata på komfyren og satte seg på gulvet han også. Han sa ikke så lite du tåler, han sa ikke så fint at du viser følelser, han sa ingenting av alt det folk sier som gjør det verre. Han satt bare der til det ga seg, og så sa han: Elleve år i bokhylla. Det er høye krav å bli målt mot. Og jeg lo og snørret og sa at vi får begynne å øve, og han sa at han foretrakk å stå til venstre for Duun, hvis det ble aktuelt.
Man vet ikke når man blir et par. Det fins ingen dato. Men hvis noen setter pistolen mot panna mi og krever et svar, sier jeg: et kjøkkengulv på Torshov i mai, pasta som kokte over, Målfrid i bokhylla. Der ble det oss.
Så kom juni, og i juni ødela jeg det nesten, og det skal med her, for ellers blir dette ei glansbildebok, og glansbilder har jeg aldri trodd på.
Det var ikke en annen mann. Det var verre, det var alle andre menn, det var hele det gamle systemet som lå i lomma og surret. Jeg hadde ikke slettet appen. Jeg brukte den ikke, men jeg hadde den, sånn som røykere som har sluttet, har en tjuepakning i en skuff, bare for å vite at utgangen fins. Og en fredag i juni skulle Eirik på seminar til Lillehammer over helga, og jeg gikk ut med gutta fra jobben, og det ble sent, og et sted mellom det fjerde og femte stedet satt jeg på en do og scrollet i det gamle mørket. Nittito meter. Førti meter. Atten meter.
Jeg svarte en. Jeg skrev tre meldinger til en fremmed atten meter unna, og den fjerde meldinga hans var en adresse, og jeg sto i trappa på utestedet med den adressa i handa og hele det gamle livet i beina. Det hadde vært så lett. Det er det ingen som sier høyt om troskap, hvor jævlig lett det motsatte er, det ligger atten meter unna og krever ingenting av deg, ikke navn engang.
Jeg sto i den trappa lenge. Folk dyttet forbi. Og det som avgjorde det, var ikke moral, jeg skal ikke pynte på det, det var ikke tanken på Eiriks ansikt. Det var furubordet. Det er det rareste jeg vet, men det var det som kom: bildet av faren min ved kjøkkenbordet hjemme, med kaffen sin, førti år på samme verk, samme kona, samme fjord, en mann som aldri i sitt liv hadde hatt noe spennende på gang, og som satt der med sin ene kopp og var hel. Hel ved, sier folk om sånne som han. Og jeg sto i ei trapp på Youngstorget, dritings, tjuefem år gammel, med en fremmed manns adresse i handa, og tenkte: du kommer fra hel ved. Det må da gå an å lage én planke til av samme emnet.
Jeg slettet meldingene og gikk hjem. Og her kommer den delen jeg er minst stolt av: Jeg hadde ikke tenkt å si det til Eirik. Det var jo ingenting å si, tenkte jeg, det skjedde jo ingenting, frikjent på alle punkter. Jeg holdt på den ingentingen i ni dager, og den vokste sånn ingenting gjør, til den fylte hele leiligheten, og Eirik merket det, selvfølgelig, folk som jobber med femåringer ser gjennom voksne som gjennom nyvaska glass. Han spurte ikke. Han ventet. Det var verre.
Den tiende dagen sa jeg det, ved kjøkkenbenken, med ryggen til, garasjestil, sånn menn i min familie legger fram saker. Jeg sa det som det var: trappa, adressa, at jeg gikk hjem, at jeg nesten ikke gikk hjem. Det var stille lenge. Så sa Eirik: Takk. Jeg snudde meg. Han var blank i øynene, men rolig, og han sa: Ikke takk for trappa. Du skal ikke ha takk for å ikke gjøre noe, det er golvet, ikke taket. Takk for at du sa det. Det er den delen som teller. Trapper kommer det flere av. Bare lov meg at du alltid er dum nok til å si det.
Så var han taus litt, og så sa han det som sitter i meg ennå, tjue år etter, og som jeg har gitt videre til folk som har sittet gråtende på mine kjøkkengulv siden: Jeg er ikke redd for at du skal rote deg bort en natt. Jeg er redd for at du skal begynne å redigere deg. Den dagen du redigerer, er vi ferdige. Du var redigert i femten år før jeg møtte deg. Jeg vil ha direktesendinga.
Direktesendinga. Vi slettet appene sammen samme kveld, begge to, hans også, det visste jeg ikke engang, at den lå der hos ham som min tjuepakning lå hos meg, og det var en rar liten seremoni, to menn på en sofa som holder telefonene mot hverandre som glass. Skål. Så var det gjort.
I juli tok han meg med til Lillehammer, og det er en egen historie, for Eiriks familie var alt mitt ikke var, og det var lærerikt og fullstendig utmattende.
De snakket. Herregud, som de snakket. Mora hans, Bodil, snakket i innfløkte bisetninger som aldri landet, faren hans, Arvid, avbrøt med fakta om Mjøsa, søstera hans, Vibeke, hadde to unger og et sinnelag som ei snøfreser, og rundt middagsbordet gikk det i kryssild, politikk, barneoppdragelse, en nabokonflikt om ei flaggstang, og alle var uenige og ingen ble sinte, og jeg satt der som en utsending fra et land der ord var rasjonert. Hos oss hjemme kunne en hel middag passere med fire setninger, og tre av dem handlet om maten. Her brukte de tusen ord bare på å bestemme om det skulle kokes ny kaffe. Til slutt lente Arvid seg mot meg og sa: Du sier ikke stort, du. Og jeg sa: Nei, jeg sitter og sparer. Og det ble stille i to sekunder, og så lo hele bordet, og Vibeke pekte på meg med gaffelen og sa til Eirik: Han der. Han beholder vi.
Om kvelden gikk Eirik og jeg ned til Mjøsa, og jeg sa at det var rart å se ferskvann det ikke gikk an å ro ut en fjord på, og Eirik spurte hva jeg mente, og jeg fortalte om Even og robåten og alt det derre gamle, og Eirik hørte på til jeg var tom. Så sa han: Du vet at familien min kommer til å elske deg lenge før du klarer å ta imot det. Bare så du er forberedt. De er sånn. De er som labradorer. Det hjelper ikke å være fra Vestlandet, de hopper på deg likevel.
Han hadde rett. Bodil sendte meg melding samme høst, direkte til meg, ikke via Eirik, om en oppskrift jeg hadde nevnt i en bisetning i juli. Hun hadde husket bisetninga mi. I min familie var en bisetning noe man kastet, hos dem var det noe man tok vare på. Jeg satt på lageret i pausen og leste en melding om surdeig fra en dame på Lillehammer og var uforklarlig rørt, og Yusuf så på meg og spurte om alt var bra, og jeg sa ja, det er svigermor. Og Yusuf nikket langsomt og sa: Svigermor som sender melding. Da er du innafor porten, bror. Da er det bare å finne seg en stol.
Den siste lørdagen i juni gikk vi i paraden sammen, og jeg må fortelle om det, for jeg hadde gått i den paraden før, men aldri sånn.
Første gangen jeg gikk, noen år tidligere, hadde det høljet ned og jeg hadde gått alene i den forstand man kan være alene blant femti tusen, og det hadde vært stort på den måten som gjør vondt, som å synge for høyt. Jeg gikk og var et utropstegn. Her er jeg. Se på meg. Våg å si noe. Det var kamp i beina hele veien, og kamp er slitsomt selv når man vinner.
Nå gikk jeg med Eirik, og Eirik i parade var noe helt annet enn meg i parade. Han vinket til unger langs ruta. Han kjente halve toget, folk fra studietida, en tante til en unge i Marihøna, en mann han hadde spilt volleyball med, og han stoppet og klemte og ble hengende etter og sprang og tok oss igjen, og han holdt meg i hånda hele veien, ikke demonstrativt, ikke som et standpunkt, men sånn man holder i hånda til en man skal samme sted som. Og et sted nede i Rosenkrantz' gate, midt i lyden, skjønte jeg forskjellen: Jeg hadde alltid gått i det toget for å bevise noe. Eirik gikk i det for å feire noe. Og i år, for første gang, hadde jeg noe å feire som veide mer enn det jeg hadde å bevise.
Langs ruta sto det en gammel mann, sytti pluss, alene, i finskjorte, med et lite hjemmelaget skilt av papp der det bare sto: God tur videre. Jeg så på ham da vi passerte, og han så på oss, på hendene våre, og nikket, ett nikk, sånn menn på hans alder nikker, som et helt brev presset sammen til én bevegelse. Jeg tenkte på ham i ukevis. Jeg tenker på ham ennå. Det fins menn i det skiltet, hele årganger av menn, som sto stille i sine liv for at ingen skulle se dem, og som nå sto langs ei rute i finskjorta og ønsket fremmede god tur videre. Noen skylder man alt uten å vite navnet deres.
Om kvelden, på fest hos Vibekes venninne på St. Hanshaugen, satt jeg på et kjøkken, det er alltid kjøkken med meg, og en fyr på min alder spurte hvor lenge Eirik og jeg hadde vært sammen, og jeg sa halvannet år, og han sa, med et glass i handa og et helt liv i stemmen: Halvannet år og dere holder hender ennå. Da er det enten helt nytt eller helt ekte. Og fra andre sida av kjøkkenet, midt i en annen samtale, uten å snu seg engang, ropte Eirik: Helt ekte! Han hadde radar. Han hørte alltid når noen var i nærheten av å tvile på oss, og han skjøt tvilen ned fra hofta, over skulderen, uten å avbryte det han holdt på med. Det var det tryggeste jeg visste, den radaren. Man kan gå langt på å være elsket av en mann som ikke engang trenger å snu seg.
Den vinteren fylte jeg tjueseks, og Eirik spurte hva jeg ville ha, og jeg sa ingenting, som jeg alltid sa, det var reflekskneet mitt, og Eirik sa: Jeg spør en gang til, og nå svarer du ordentlig. Og da sa jeg noe jeg ikke visste at jeg skulle si før det var sagt. Jeg sa: Jeg vil hjem en tur. Jeg vil vise deg fjorden. Ikke jul, ikke familie rundt bordet, bare fjorden, du og jeg.
Så vi fløy over en helg i februar, leide bil, kjørte de siste seks milene i mørket, og jeg hadde ordnet nøkkel til naustet gjennom mora mi, som stilte påfallende få spørsmål og la igjen en pose skillingsboller i bilen, hun bare gjorde sånt, hun var en logistiker av kjærlighet. Og morgenen etter sto Eirik og jeg i fjæra nedenfor huset, i det grå februarlyset, og det var fjære sjø og det luktet tang og kaldt saltvann, den lukta som er halve barndommen min, og fjorden lå der og gjorde det fjorden gjør. Ingenting. Alt.
Jeg viste ham steinen der jeg satt da jeg var tolv og skjønte det første av det jeg siden skjønte. Jeg viste ham svaberget der Even og jeg hadde fiska krabber, og skjæret der båten til Prestegårds-folka gikk på grunn i nittiåtte, og jeg hørte meg selv fortelle og fortelle, stedsnavn og folk og årstall, hele det arkivet man går og bærer på fra et sted man har reist fra, og Eirik gikk ved siden av meg i den altfor fine byjakka si og frøs og hørte på alt. Til slutt sto vi ytterst på moloen, og det begynte å snø, store våte flak som ikke ble liggende, og Eirik så utover og sa: Nå skjønner jeg deg bedre. Jeg spurte hva han mente. Han sa: Du er sånn som denne fjorden. Det ser stille ut, men det er dypt, og det går strømmer der nede som flytter på ting hele tida. Man må bare være tålmodig og glad i vær.
Jeg kyssa ham på en molo i hjembygda mi, i snøvær, i fullt dagslys. Sytten år gamle meg, han som satt på steinen, ville ikke trodd det om du hadde vist ham det på film. Det var ingen som så oss, det var februar og folk har vett til å holde seg inne. Men det var heller ikke det som var poenget. Poenget var at jeg ikke sjekket. For første gang i mitt liv sto jeg i den fjæra uten å sjekke vinduene bak meg.
Det er sånt som er en hendelse, i mitt regnskap. Det står ikke i noen kalender. Men et sted mellom en parade i juni og en molo i februar sluttet jeg å være på besøk i mitt eget liv.
Sommeren etter, altså den andre sommeren, sa vi opp hver vår leilighet og fant en toroms på Tøyen med gulv som skrånet mot øst og et kjøkken fra åttitallet og husleie som var mulig å puste under. Vi skulle flytte sammen. Det er lett å skrive nå. Det var svimlende da. Jeg hadde aldri bodd med noen jeg elsket. Jeg hadde knapt sagt ordet elske høyt, det ordet var som verktøy man ikke er sertifisert for, man vet det fins, men man rører det ikke uten kurs.
Ståle lot meg låne bilen mot at jeg tok en helgevakt, og Yusuf stilte opp gratis på lørdagen, det vil si mot middag og øl, og så flyttet flyttemannen sitt eget lass, og det er en rar øvelse, skal jeg si deg. Jeg hadde båret tusen liv opp og ned trapper og visste nøyaktig hva alt veide, sofaer, vaskemaskiner, pianoer, urner. Men mine egne kasser hadde en annen vekt. Jeg sto i den nye stua med en kasse merket diverse, min egen diverse nå, og kjente at hendene ikke var helt sikre.
I den kassa lå det, blant annet: en stein fra fjæra hjemme. Et fotografi av Pran. Den gule gjennomslagskopien av et skademeldingsskjema, datert mars året før, brettet i fire. Eirik fant den lappen en kveld samme høst, han lette etter fyrstikker og fant den i skuffen der sånt legger seg, og han leste den og sto lenge med den i hånda. Så festet han den på kjøleskapet med magnet, og der hang den i alle år etterpå, og når nye folk kom på besøk og spurte hva det var, sa Eirik alltid det samme: Det er kvitteringa. Vi møttes i en skade.
Vi bar inn til det ble kveld, og Yusuf spiste to porsjoner lasagne på gulvet i stua og skålte i cola og sa til Eirik, helt alvorlig, med gaffelen i været: Denne her - han pekte på meg - denne her har tommestokk i blikket. Ikke bygg noe uten han. Så gikk han hjem til ungene sine. Og Eirik og jeg ble sittende igjen på gulvet mellom kassene, for vi hadde ikke fått opp senga ennå, vi hadde madrassen flat på gulvet den første natta som seg hør og bør, og det luktet støv og fremmed leilighet og våre ting om hverandre, hans plater, mine kasser, og gjennom det åpne vinduet kom det sommer og trikkeskinner og et byliv som ikke visste om oss.
Eirik lå med hodet på magen min og sa: Nå bor vi her. Jeg sa ja. Han sa: Er du redd? Jeg sa ja. Han sa: Bra. Jeg hadde ikke stolt på deg hvis du ikke var det.
Ingen forteller deg at det å bo sammen mest av alt er logistikk. Jeg trodde det skulle være følelser, det er det man har hørt, samliv er følelser og kommunikasjon og sånt. Det er løgn. Det er logistikk med følelser oppi, som lapskaus. Hvem tømmer. Hvem husker. Hvem ringer om vaskemaskina som gir en lyd. Hvem sin bror har bursdag. Kjærlighet i praksis viste seg å ligne mistenkelig på et lite transportfirma med to ansatte, og av oss to var det jeg som hadde bransjeerfaring.
Vi var gode på forskjellige ting, og det tok tid å finne fordelinga. Eirik kunne folk og jeg kunne ting. Eirik husket at Yusufs minstemann skulle opereres for ørene og spurte om det etterpå; jeg visste hvor stoppekrana var. Eirik lagde mat med tolv kasseroller og etterlot kjøkkenet som Dresden; jeg vasket opp med den freden noen av oss finner i oppvask og bare der. Han lo av at jeg alfabetiserte platene hans. Så, tre uker senere, tok jeg ham i å finne fram Nick Cave på fire sekunder, og han sto der med plata og sa, motvillig, som en mann som avgir territorium: Greit. Systemet ditt funker. Ikke bli kjepphøy.
Den første ordentlige krangelen kom i oktober og handlet om penger, som seg hør og bør, for det er det par krangler om, penger og oppvask og familier, alt det andre er bare kostyme utenpå de tre. Eirik tjente mer enn meg, ikke mye, men jevnt, fast stilling, pedagogtillegg, og han var raus på den uvørne måten folk er rause på når de aldri har måttet telle. Han kjøpte god ost uten å se på prisen. Han sa vi tar en taxi når det regnet. Og jeg sto der med mine flyttekar-timer og min bygdeøkonomi, oppdratt av en far som mente at gjeld var en karakterbrist og taxi var for begravelser, og hver gang Eirik sa at han kunne legge ut, hørte jeg noe annet enn det han sa. Jeg hørte: du er ikke jevnbyrdig.
Det small over en vinterjakke. Han hadde sett meg fryse i den tynne fillejakka mi, oktober på Tøyen er ingen spøk, og så kom han hjem med en jakke til meg, en god en, dun og ordentlig glidelås, kjøpt på salg sa han, og jeg så på prislappen han hadde glemt å ta av, og det var ikke salg i den prislappen, og jeg ble sint. Ordentlig sint, ute av proporsjoner, den typen sinne som kommer fra et helt annet tiår enn den man står i. Jeg sa ting om at jeg ikke var et veldedighetsprosjekt, at jeg klarte meg, at jeg alltid hadde klart meg, og Eirik sto midt i stua med jakka i hendene og lot uværet stå på, og da jeg var tom, sa han rolig: Er du ferdig? Og så sa han: Jeg kjøpte ikke jakka fordi du er fattig. Jeg kjøpte den fordi du fryser og lyver om det. Du sier det går bra. Det er sånn du sier alt. Det går bra, det ordner seg, glem det. Jeg gidder ikke stå og se på at mannen min fryser av stolthet. Det er det dummeste jeg vet, og jeg jobber i barnehage, jeg ser mye dumt.
Mannen min, sa han. Midt i krangelen. Vi var ikke gift, det var bare sånn det falt ut av ham, og vi hørte det begge to, ordet ble stående og lyse i rommet mellom oss, og krangelen punkterte som en badeball. Jeg tok jakka. Jeg gikk med den i ni år. Den ligger fortsatt i skapet, og dun holder lenger enn det meste, det er det ingen som sier heller.
Etterpå, i forsoninga, som var like grundig som krangelen og hyggeligere, sa jeg noe jeg aldri hadde sagt til noen. Jeg fortalte om kommoden hjemme, om hvordan jeg som femtenåring hadde regnet ut nøyaktig hvor mange måneders lommepenger og jordbærplukking det trengtes for å komme meg til Oslo hvis alt raste, hvis noen fant ut av det jeg var, hvis jeg måtte dra fort. Fluktkassa. Alle skeive unger fra bygda har hatt en versjon av den kassa, i hodet eller i en skuff. Eirik hørte på, og så sa han: Og nå tror en del av deg at denne leiligheten er en sånn kasse. Noe du kan miste hvis du blir avslørt. Jeg sa vel nei, vel ja, noe sånt. Og Eirik sa: Da sier jeg det en gang i måneden til det sitter. Du bor her. Det er ikke belønning for god oppførsel. Du bor her.
Han sa det også, en gang i måneden, cirka, i alle årene. Du bor her. Som service på et anlegg. Noen smører sykkelkjeder, Eirik smurte meg.
Fra det første året på Tøyen husker jeg ellers, i uprioritert rekkefølge, for hukommelsen har ingen prioriteringer, den har bare vær:
Søndagene. Vi oppfant en søndagsrutine uten å avtale den, den bare stivnet av seg selv, som betong: Eirik hentet aviser og rundstykker, jeg kokte egg, og så satt vi ved kjøkkenbordet i to timer og leste og byttet deler av avisa uten å snakke, og første gangen mora mi ringte midt i det og spurte hva jeg drev med, sa jeg: ingenting, vi leser aviser. Og hun var stille i telefonen på en måte jeg først etterpå skjønte var lykke.
Femåringene. Eirik kom hjem med sitater fra Marihøna som burde vært gitt ut. En unge hadde spurt om Eirik hadde kone, og en annen unge, før Eirik rakk å svare, hadde sagt: Nei, Eirik har kjæreste som er gutt, det er sånn man kan ha, mamma har sagt det, og så hadde de gått videre til noe viktigere, en pinne. Eirik fortalte det over middagen og sa: Femten sekunder. Hele saken, ferdig behandlet, på femten sekunder. Så er det mulig, altså. Man må bare være fem år.
Snøen i februar, da hele byen sluttet å fungere og vi ikke skulle noe sted, og Eirik sto ved vinduet og så ut og sa at snø over Tøyen er Guds måte å legge duk på et stygt bord.
Og telefonene hjem, hver søndag, mora mi først og så noen ord med faren min, og de ordene hadde begynt å endre seg, umerkelig, som fjæra flytter seg. Han spurte ikke lenger bare om bilen og jobben. Han hadde begynt å si hils. Hils han Eirik. En gang i november, da Eirik hadde influensa, ringte faren min på en onsdag, midt i uka, helt uhørt, og spurte om han var blitt bra igjen. Samtalen varte i førti sekunder. Da jeg la på, satt jeg og så på telefonen lenge. Det fins fedre som sier glad i deg i hver samtale, og det fins fedre som ringer på en onsdag for å høre om feberen har gitt seg hos en mann de har møtt én gang. Jeg vet ikke lenger om forskjellen er så stor som jeg trodde da jeg var yngre.
Det er ett kapittel til i denne historia, og det handler om jul.
Vi hadde vært sammen i halvannet år, og bodd sammen i et halvt, og mora mi hadde mast siden september. Hun ringte hver søndag, og hver søndag kom det litt tettere: Skal dere ikke komme hjem til jul. Begge to, mener jeg. Det er plass. Jeg har vaska gjesterommet. Til slutt sa jeg ja, mest for å slippe flere søndager, og angret i tre uker, og Eirik så meg angre og sa ingenting, han bare kjøpte togbilletter og en konjakk til faren min, for jeg hadde nevnt en gang, én gang, i forbifarten, at faren min tok en konjakk til kaffen på julaften og ellers aldri.
Jeg var et vrak hele veien over fjellet. Det hjalp ikke at alt hadde gått fint i fem år, at faren min hadde tatt den samtalen sin med meg foran fjernsynet og landet der han landet. Det er én ting at faren din vet. Det er noe helt annet å komme gående opp gårdsplassen med en mann ved siden av seg, i selve jula, mens hele bygda står i vinduene sine og har vinduer å stå i.
Faren min tok imot oss på tunet. Han hadde snømåkt en sti som var bredere enn nødvendig, det så jeg med en gang, to mann bred, og jeg visste hva det hadde kostet ham, ikke måkinga, men tanken bak, det å ha stått der om morgenen og gjort plass. Han håndhilste på Eirik og sa navnet sitt, og Eirik sa navnet sitt, og så sto de der, og faren min så på han, og jeg sto ved siden av og hørte mitt eget hjerte, og så sa faren min: Kan du holde i noe, eller er du sånn som bare bor i byen?
Eirik sa at han jobbet i barnehage og kunne holde i det meste, inkludert ting som sparket.
Og faren min lo. Jeg hadde hørt faren min le kanskje tjue ganger i mitt liv, og jeg sto på tunet der jeg lærte å sykle og hørte den tjueførste, og så tok han Eirik med inn i garasjen, for det var noe med et gjerde som skulle festes etter nyttår og han ville vise hvordan han hadde tenkt. De ble der inne i førti minutter. Mora mi og jeg sto på kjøkkenet og så ut på garasjedøra, og mora mi holdt meg i armen, hardt, og sa ingenting, og det trengtes ikke, for vi visste begge hva den garasjen var for et rom i denne familien. Det var skriftestolen. Det var der de viktige tingene ble sagt mellom menn i denne slekta, med ryggen til hverandre, over en verktøykasse.
Lillejulaften ble jeg med mora mi til butikken, den samme butikken, samme sjåfør ved rattet som da jeg var ni, altså mora mi, samme svinger, og hun kjørte som hun alltid hadde kjørt, ti under fartsgrensa med begge hender på rattet, og midt mellom to svinger, uten forvarsel, sa hun: Han er god, han Eirik. Jeg sa ja. Hun sa: Han ser på deg når du snakker. Faren din har aldri sett på meg når jeg snakker, han hører etter, men han ser på noe annet, det er sånn han er laga, det har jeg visst i førti år og valgt å ha det sånn. Men han din, han ser på deg. Det er sjeldnere enn folk tror.
Så var hun stille gjennom to svinger til, og så sa hun: Jeg lå våken mange netter da du var yngre. Jeg trodde du skulle bli aleine. Ikke fordi det var noe feil med deg. Men fordi du var så flink til å være det. Det er de flinke som blir aleine, de som får det til å se ut som de har valgt det. Og så kom du hjem nå, og jeg så deg bære inn veska hans fra bilen. Du bar den som om det var sjølsagt. Det var da jeg begynte å grine på badet, hvis du lurte på hva det var.
Jeg hadde ikke lurt. Jeg hadde hørt det, alle hører alt i det huset, det er bygd av tynne sekstitallsvegger og tykk taushet. Vi kjørte forbi kirka og nedover mot butikken, og jeg la handa mi på rattet hennes et lite sekund, midt i en sving, det var det nærmeste vi kom klem i bil i min familie, og hun sa se på veien, og jeg sa du er sjåføren, og hun lo den korte latteren sin som var maken til min, altså at min er maken til hennes, alt er arv, latter også.
På butikken møtte vi selvfølgelig folk. Man møter alltid folk, det er det bygda er for noe, et system for å møte folk man har historie med mellom grønnsaksdisken og kassa. Karianne sto ved juleølet med Preben og ropte navnet mitt gjennom halve lokalet, og så kom hun bort og klemte meg og spurte rett ut, høyt, med hele butikken som vitne: Er det sant at du har med deg kjæreste hjem? Og jeg sa ja, han er hjemme og lærer far min å gå med gjerdet. Og Karianne slo meg i brystet med handbaken og sa til mora mi: Endelig, Solveig! Endelig skjer det noe her i bygda som er verdt å snakke om som ikke er trist!
Og det var det. Det var hele mottakelsen. Jeg hadde gruet meg i ti år for en samtale som tok elleve sekunder ved juleølet. Sånn er det med det meste man gruer seg for, har jeg lært siden. Frykten er alltid grundigere enn virkeligheten. Frykten møter opp med full bemanning, og så kommer virkeligheten og er tre folk og en handlevogn.
På julaften, etter ribba, tok faren min konjakken han fikk av Eirik og holdt den opp mot lyset og leste på etiketten lenge. Så skjenket han i to glass, ikke ett, og skjøv det ene bortover duken mot Eirik, og sa: Sånn.
Det var alt. Sånn. Men jeg satt ved det bordet, det gamle furubordet som hadde stått i det kjøkkenet hele mitt liv, med hakk i kanten etter mitt eget melketannbitt fra åttiåtte eller åttini, og jeg så faren min skåle med kjæresten min i konjakk, og mora mi lot som hun måtte ordne noe ved komfyren fordi hun gråt, og utenfor sto vintermørket tett inntil ruta og fikk ikke komme inn.
Den natta lå Eirik og jeg i gjesterommet, i hver vår seng for anstendighetens skyld, mora mi var kommet langt, men senger er senger, og vi lå der i mørket og hvisket som unger. Eirik sa: Faren din sa noe fint i garasjen. Jeg spurte hva. Eirik var stille litt, og så sa han: Det får være mellom oss to. Men du skal vite at han sa noe fint.
Jeg fikk aldri vite hva det var. Jeg spurte igjen mange år senere, i en annen leilighet, i en annen samtale, en av de siste. Han sa det samme da. Det får være mellom oss to. Og nå er det bare Eirik som har den setningen, hvor nå enn han er, og på et vis er det riktig. Alle burde få eie én setning som ingen andre får.
Jeg tenker på det året som stedet livet mitt snudde. Ikke da jeg kom ut, det var da jeg begynte, men dette, dette var da jeg forsto hva det skulle brukes til. At friheten ikke var poenget. Friheten var bare tomta. Så skulle det bygges, og bygging er langsomt og upraktisk og full av kompromisser om gulvskråning og kjøleskapsmagneter, og ingenting av det ligner på dansegulv, og alt av det er større.
Ei uke etter nyttår, tilbake i Oslo, var jeg på jobb igjen, og vi hadde en delflytting på Sagene, en annen oppgang, samme sorg. En kvinne denne gangen, hun sto med koppen sin ved vinduet mens en annen kvinne pekte. Og da vi var ferdige og hun sto i den nye, tomme leiligheten sin og så ut som en som har landet på feil flyplass, sa jeg det til henne, det jeg hadde begynt å si til alle med kopp:
Det ser ikke sånn ut nå. Men jeg har båret mange lass, og jeg skal si deg én ting om dem som flytter ut. Det er de det blir folk av.
Hun så på meg som man ser på inventar som plutselig snakker. Så sa hun takk.
Jeg bar sammenleggbare kasser ned trappa og ut i bilen, og Yusuf satt bak rattet og hadde hørt alt over den åpne døra, og han sa ingenting før vi var nede på ringen. Så sa han: Tommestokk i blikket. Og vi kjørte vestover i ettermiddagsrushet, to mann i en flyttebil, gjennom en by full av folk som pakket og bar og begynte på nytt, og hjemme på Tøyen sto det en mann i et skrånende kjøkken og visste omtrent når jeg kom, for jeg kom alltid når jeg sa jeg skulle komme.
Det er det hele. Det var det som var hendelsen. Det står ikke i noen papirer, det finnes ingen attest. Men et sted i mars det året gikk bunnen ut av en kasse, og alt jeg hadde pakket bort rant utover ei trapp på Sagene, og en fremmed mann satte seg ned i rasa mi og begynte å le.
Man skal være forsiktig med å kalle noe skjebne. Faren min ville sagt at det var dårlig teiping. Men jeg har tenkt på det hver eneste gang jeg har teipet en kasse siden, og jeg teiper alltid for dårlig i bunnen. Man vet jo aldri. Det kan sitte noen i trappa.